EPICURA report
What the reader receives: for each sub-obligation of GDPR Article 16, the admissible documents, the coverage, the human assessment and its reasons. No overall verdict.
Read the reportWhat the reader receives: for each sub-obligation of GDPR Article 16, the admissible documents, the coverage, the human assessment and its reasons. No overall verdict.
Read the reportDocumented chain · SANTELIS, fictional case SANTELIS is a fictional demonstration case. This presentation describes neither a client nor a real assessment.
Target passages
Article 32(1)(b)
(b) the ability to ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of processing systems and services; Passage identifier and hash
SHA-256 · UTF-8 excerpt, v1 form
e22017ffb50416cce1edaea6a4770ad50778156c2824ed85e92a87a7f0ce5f3b Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) · http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj · CELEX 32016R0679
Adopted working text (French)
Le responsable du traitement et le sous-traitant mettent en œuvre des moyens permettant de garantir la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la résilience constantes des systèmes et des services de traitement.
Full passage anchor
This label describes the anchor to the passage, not the case’s compliance.
Human decisions
Mettre en place et appliquer un dispositif de sécurité des systèmes d'information et du traitement des données fondé sur des mesures techniques, opérationnelles et organisationnelles appropriées et proportionnées au risque, garantissant un niveau de sécurité adapté au risque pour les réseaux et les systèmes d'information ainsi que pour les données à caractère personnel (y compris la pseudonymisation et le chiffrement).
Control present in the fictional case
The control wording is shown as adopted, in French.
Undecided
No evidence type is published as decided.
Undecided
No mapping is published as decided.
Requirements linked to official passages, with the links that remain undecided.
From the official passage to the control, link by link, with its limits.
One sub-obligation followed up to the decision, including a rejected assistance proposal.
Two texts compared without forced legal equivalence.